Franchir une écluse : les manœuvres à connaître

Pour vous aider à écluser vous-même, des aménagements ont été réalisés
dans les écluses que vous devrez manoeuvrer :

  • Pontons d’accostage à proximité de l’écluse pour débarquer les équipiers chargés des manoeuvres.
  • Postes téléphoniques de sécurité permettant l’appel d’un éclusier en cas d’incident.

Pour vous familiariser avec cette manoeuvre très simple, vous réaliserez un premier éclusage sous les conseils d’un éclusier. Il vous suffira ensuite de suivre attentivement les conseils de ce document.


Pour votre sécurité, une chute dans le sas de l’écluse est dangereuse :

  • Portez des gilets de sécurité.
  • Surveillez les enfants.
  • Si possible, faites intervenir deux équipiers sur l’écluse.
  • Prenez tout votre temps pour effectuer les manoeuvres.


L’objectif de ces dispositifs est de vous permettre de passer l’écluse en toute liberté et en toute sécurité.

Ordre des manoeuvres lors de l’arrivée de l’écluse

A. Cas d’un bateau montant

  1. Enfilez les gilets de sécurité.
  2. Accostez au ponton placé avant l’écluse pour débarquer un ou deux co-équipiers.
  3. Fermez les portes amont et verrouillez-les.
  4. Rendez-vous aux portes aval (en cas de fermeture : passez au point 8).
  5. Ouvrez la vantelle des portes aval pour mettre au même niveau le sas et le bief aval d’où vous arrivez (pour faire rentrer le bateau dans l’écluse).
  6. Refermez la vantelle.
  7. Déverrouillez les portes aval et ouvrez-les à l’aide des manivelles de porte.
  8. Faites entrer le bateau dans le sas et amarrez-le du côté indiqué par le panneau. Arrêtez le moteur.
  9. Refermez les portes aval et verrouillez-les doucement.
  10. Rendez-vous aux portes amont, ouvrez la vantelle pour progressivement mettre au niveau le sas et le bief amont vers lequel vous vous rendez (pour faire sortir le bateau de l’écluse).
    Attention aux remous qui poussent votre bateau vers les portes amont.

  1. Après cette mise à niveau, refermez la vantelle des portes amont.
  2. Déverrouillez les portes amont et ouvrez-les à l’aide des manivelles de porte.
  3. Embarquez votre équipage, quittez l’écluse avec votre bateau en laissant les portes ouvertes derrière vous.

B. Cas d’un bateau descendant


Même manoeuvre en sens inverse, mais plus aisée. Vous entrez dans une écluse pleine, aussi vous pouvez débarquer vos co-équipiers au niveau du quai. Le vidage du sas se fait doucement, sans créer de remous.

➜ Attention à laisser du mou à vos amarres pendant que le sas se vide.

Manœuvres A

   Cas d'un bateau montant

Manœuvres B

  Cas d'un bateau descendant

L'amarrage du bateau dans le sas


En Loire-Atlantique, pendant l’éclusage, les bateaux doivent être amarrés à des bollards ou des organeaux placés dans le sas (voir dessin). Un panneau sur la porte de l’écluse indique le côté où vous devez venir vous amarrer.

Nœuds

  • Votre bateau est montant : passez les amarres dans les organeaux. Attention aux remous qui font bouger le bateau pendant que vous remplissez le sas. Attention à maintenir les amarres tendues au fur et à mesure que le bateau monte dans le sas.
  • Votre bateau est descendant : passez les amarres autour des bollards. Attention à laisser du mou à vos amarres au fur et à mesure que le bateau descend dans le sas.
  • Dans les deux cas : l’extrémité de chaque amarre est attachée au bateau, et l’autre est tenue en main, après passage autour d’un taquet du bateau.

La fermeture et le verrouillage des portes

Portes

  • L’intervention de deux équipiers facilitera la manoeuvre.
  • Pour ouvrir ou fermer les portes, utilisez les manivelles situées de part et d’autres du terre-plein.
  • Veillez à bien positionner les deux vantaux de la porte.
  • Les portes sont équipées d’un verrou destiné à éviter les fausses manoeuvres. Il ne peut être ouvert que si la vantelle est fermée.
  • Le cric de commande de la vantelle est équipé d’une sécurité empêchant les « retours de manivelle ».
  • Il faut donc tourner cette manivelle aussi bien pour ouvrir que pour fermer la vantelle.
  • Ne pas toucher le cran de sécurité.

Contact

  • Unité voies navigables de la délégation Châteaubriant
Tél :

02 40 79 47 56